這裡有支不怎麼罕見的掛軸。
広げるとこんなにカラフル。
打開來就知道非常彩色。
この度、実弟が結婚することになったので、台湾っぽい贈り物でも送ってやるか、と思いついたのがこちら。
「花鳥画」と呼ばれる、れっきとした芸術作品です。
今回は実弟とお嫁さんの名前を描いてもらいました。
友人の家にも友人夫婦２人の名前を描いたものを飾ってあって、素敵だな〜と思っていたのだ。
我弟要結婚，想說送個很台灣的禮物就想到這個。
叫做 “花鳥畫“，也是個傳統藝術。
請師父畫我弟和他老婆的名字。
我曾看過我朋友家也有這個，很特別我好喜歡。
「吉利字畫」
営業時間：夜6:30〜11:30
電話：02-2308-6321
[googlemaps http://maps.google.co.jp/maps/ms?ie=UTF8&hl=ja&brcurrent=3,0x0:0x0,0&msa=0&msid=109873346917755730609.00046fcef0ddb30f0352c&ll=25.036344,121.499122&spn=0.003402,0.00456&z=17&output=embed&w=425&h=350]
自分達夫婦のために描いてもらわないのかって？
う〜ん...飾るところないしね...（苦笑
その前に結婚指輪買ってもらわないと（爆
我怎麼不請師父畫我們兩個的？
恩～...沒地方裝飾的嘛...（苦笑
買好結婚戒指再說...（爆
0 件のコメント:
コメントを投稿