2010年5月24日

美味石頭?

美味しそう〜...?
好好吃的樣子~...?


グルメ情報は、もっぱら調べる専門。あまり自分では発信しないのですが...
我通常只會查,自己很少po美食資訊...


実は、石で作られた芸術作品でした〜。
這些是不能吃的,是用石頭做的藝術品~。


台北県政府の1階ロビーが展示場として開放されていて、無料で鑑賞することができます。
台北縣政府大廳開放為展示會場,任何人都可免費欣賞藝術品。

台湾にはこういう 見立て遊び が多いような気がしますね。
故宮の白菜 や、基隆の 茶壺山 なんかもそうだし。
そういわれれば、日本では「見立てる」というのは少ないかな...?
台灣有很多把這些石頭、風景視為日常生活用品來觀賞,如故宮的白菜、基隆的茶壺山等...
日本倒是少見 “視為某個東西“ 的風景說...


人気ブログランキングへにほんブログ村 海外生活ブログ 台湾情報へにほんブログ村 外国語ブログ 中国語へにほんブログ村 ベンチャーブログ 海外起業・海外独立へ

0 件のコメント: