くせになる反復運動

二目ゴム編みでマフラー大量生産中。
肩も腰も凝り凝りなのにやめられないこの反復運動。
二目鬆緊編織法圍巾正在量產當中。
這個重複運動令人上癮，害我肩膀腰部酸痛。


実家から毛糸をたくさん送ってもらったので10年振りに棒編み。
10年振りだけど、手が覚えているというか、たいしたブランクも感じず気付いたらさくさくと3人分。
自分の分は一番最後に…（一番最後が一番失敗が少ない（笑）
我媽幫我寄了許多毛線，我打毛也整整隔了10年了，我的手依然記得怎麼打，已經上了癮又打得還算溜，花沒多久就打完三條。
最後做的是我的...（因為最後是最不會失手的（笑）

台湾の毛糸は全部輸入品だからか、割高感が強いんですよね…
ということで、実母に安売りしてるのを適当に見繕ってと頼んだら、彼女も毛糸売り場なんてしばらくのぞいてなかったらしくて、「結構するのね〜」と。
いまの時代じゃ既製品を買った方が安上がりで手間要らずですもんね〜…
我總覺得台灣的毛線不便宜，可能都是進口的關係...
於是請我媽逛百貨公司看到便宜賣替我買些，答應女兒的她跑去百貨公司也發現毛線沒有想像中的那麼便宜。
倒不如買成衣，像UNIQLO便宜又好貨，誰要辛辛苦苦花時間打毛呢！

と思ったら、上の子がまさかの紛失。
土曜日に家族でお出かけして、気付いたらしてなかった…
来た道を戻って見てみたけれど見つからず…
少し怒ったけど、しょうがない。
「あんまり素敵だから誰かが拾ってもっていったんだよ。今日はお兄ちゃんがサンタクロースでその人にプレゼントしたことにしようね。ママもうひとつ作ってあげるから、次は大事にしてね」と慰めたのはいいけれど…
作り直しか〜〜〜…
肩と腰以外にも、最近は目がしんどくなってきてね〜…（笑
後でお兄ちゃんにしっかり肩揉みしてもらお〜〜っと！！
帶打好的圍巾（除了我以外）出去玩時發生了一個意外。
哥哥把自己的圍巾弄丟了。
走了一段路才發現哥哥脖子上的圍巾不見，整整走回原路檢查還是沒看到。
念了一下是為了讓他了解媽媽的心痛，接著「因為那條太好看的，有人看上就帶走了啦，今天是你當那個人的聖誕老公公來把圍巾當禮物送，還好還有毛線媽媽回家再幫你打一條」安慰他。
可是...重打一條唷～...
不只肩膀腰部，最近眼睛也容易疲勞說（笑
一定要哥哥為我貢獻捏個肩膀吧～！！